Depuis ce mercredi soir, différents services se mobilisent pour combler le trou béant qui s'est formé dans la nuit, coupant l'unique accès routier entre les deux îles. Les ferries de la collectivité ont transporté des engins de chantiers vers Miquelon où les travaux se poursuivent.